Tiene sentido lo que comentáis.
Quizá el error es mezclar sistemas dentro del mismo documento y no decidirlo desde el principio.